翻译的辨认

收藏
  • 【作者】王家新
  • 【关键词】诗歌 文学翻译 研究 中国 现代
  • 【出版社】东方出版中心
  • 【出版日期】2017
  • 【ISBN】978-7-5473-1159-2
  • 【中图分类号】 I207.22
  • 【内容简介】本书是诗人王家新教授近些年来从事翻译研究和翻译实践的产物。该文集共分三辑:第一辑以翻译为切入点,探讨翻译与中国新诗“现代性”的内在关联,并把诗歌、翻译和诗学问题放在一种更开阔的视野里阐述;第二辑具体考察中国现当代诗人如何通过翻译进行诗的辨认、对话和锻造,探讨这种诗学实践的性质和意义;第三辑考察了一些西方诗人译者的翻译,并着力揭示这种翻译所带来的启示。全部展开
  • 【页码】475页
  • 【丛书名】新时期文学研究资料丛刊
  • 【文献类型】图书
  • 【所属馆】

    浙江图书馆 温州市图书馆 温州市瓯海区图书馆 永嘉县图书馆 青田县图书馆 嘉善县图书馆 丽水市莲都区图书馆 安吉县图书馆 更多 +

  • 【获取途径】
联合资源统一检索系统 超星 V2.0
已保存的题录(0)
选出输出字段:
加载保存列表...
清空文件夹
注:
通过勾选,使对应参与检索,从而可以轻松获得更全面的检索结果。