南学北学 理论视角下的英汉名译赏析

收藏
  • 【作者】张娟 ,欧光安
  • 【关键词】英语-翻译-研究
  • 【出版社】河海大学出版社
  • 【出版日期】2022.3
  • 【ISBN】978-7-5630-7479-2
  • 【中图分类号】 H315.9
  • 【内容简介】本书从翻译理论的角度进行研究和分析, 主要是借鉴中西方翻译理论 (重点是西方翻译理论) 来阐释翻译或对翻译家进行评述。在写作内容上, 本书侧重于小说和散文, 着重运用翻译理论对翻译文本进行阐释。在写作思路上, 本书首先对译文本身进行评论, 然后, 结合翻译理论将译文展开, 评介其翻译者的翻译思想, 并尽可能地结合译者的生平和时代背景对其作一个介绍, 在赏析中兼顾内容与形式, 从不同的角度赏其优点,....全部展开
  • 【页码】200页
  • 【文献类型】图书
  • 【所属馆】

    浙江图书馆

  • 【获取途径】
联合资源统一检索系统 超星 V2.0
已保存的题录(0)
选出输出字段:
加载保存列表...
清空文件夹
注:
通过勾选,使对应参与检索,从而可以轻松获得更全面的检索结果。