跨越语言的识解

收藏
  • 【作者】谭业升
  • 【关键词】翻译 认知科学 翻译 认知科学 语文课 研究 语言学 研究
  • 【出版社】上海外语教育出版社
  • 【出版日期】2009
  • 【ISBN】978-7-5446-1371-2
  • 【中图分类号】 H059/H0
  • 【内容简介】本书是以认知语言学为视角对翻译现象进行的一项系统研究。它吸收了关联翻译论和翻译图示研究的成果,结合认知语言学的基本理论假设,创建了翻译中意义建构的认知模式。本书以“识解”作为文本对比分析的中介概念,刻画了具体翻译中涉及的多样化认知运作,并对若干翻译案例在系统描述的基础上结合三个认知原则进行了解释,模拟了翻译认知文本分析的框架。全部展开
  • 【页码】222页
  • 【文献类型】图书
  • 【所属馆】

    台州市路桥区图书馆

  • 【获取途径】
联合资源统一检索系统 超星 V2.0
已保存的题录(0)
选出输出字段:
加载保存列表...
清空文件夹
注:
通过勾选,使对应参与检索,从而可以轻松获得更全面的检索结果。