译本世界与现实世界的碰撞 翻译社会学视阈/an approach to sociological translation studies

收藏
  • 【作者】胡牧
  • 【关键词】翻译学 社会学 研究
  • 【出版社】上海外语教育出版社
  • 【出版日期】2011
  • 【ISBN】978-7-5446-2100-7
  • 【中图分类号】 H059
  • 【内容简介】本书探讨了翻译社会学“名”与“实”之间的关系。作者以翻译学为学科本体,以马克思的社会学理论为指导,以人的社会实践为基础,以译学范式的反思批评为前导,以翻译文本在何时何地以及产生何种影响为客体,以翻译研究回归现实世界为归宿,深入分析译者主体与他者的关系、社会选择、社会操控、社会传播与文化消费乃至网络翻译等诸多层面,充分展现跨学科研究足以触及的深度。全部展开
  • 【页码】238页
  • 【丛书名】外教社博学文库
  • 【文献类型】图书
  • 【所属馆】

    浙江图书馆 杭州图书馆 宁波图书馆

  • 【获取途径】
联合资源统一检索系统 超星 V2.0
已保存的题录(0)
选出输出字段:
加载保存列表...
清空文件夹
注:
通过勾选,使对应参与检索,从而可以轻松获得更全面的检索结果。