确定
- [图书] 跨文化性与文学翻译的历史研究 [英文本]
- 作者：(德)H.·基特尔等编
- 出版社：外语教学与研究出版社
- 出版日期：2007.5
- ISBN：978-7-5600-6634-9
- 内容简介：本书是以推动翻译学科本身的发展为目的的基于理性的研究，涉及文学翻译之历史描述的不同方面，探讨了以往被忽略的一些非常重要的问题，并提出了一些切实可行的对翻译中的文化因素加以描述的模式...
- 丛书名：外研社翻译研究文库
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 晚清至五四文学翻译与民族形象构建
- 作者：何敏著
- 出版社：九州出版社
- 出版日期：2020
- ISBN：978-7-5108-8534-1
- 内容简介：本书考察了晚清至五四翻译文学在民族形象构建中所起的作用，共分四章。第一章从形象学及小说的民族想象共同体构形作用出发，分析了翻译在构筑异国形象的同时如何隐性地形塑自我，结合晚清历史语...
- 所属馆：
浙江图书馆 杭州图书馆 临平区图书馆分馆 上城区图书馆分馆(原上城) 温州市图书馆 鹿城区图书馆 温州市瓯海区图书馆 乐清市图书馆 宁波市海曙区图书馆 常山县图书馆 台州市黄岩区图书馆 三门县图书馆 宁波市北仑区图书馆 桐乡市图书馆 新昌县图书馆 衢州市衢江区图书馆 仙居县图书馆 磐安县图书馆 吴兴区图书馆 更多 +
- 获取途径：
- [图书] 基于语料库的叙事文本翻译概念识解研究
- 作者：慕媛媛著
- 出版社：中国科学技术大学出版社
- 出版日期：2017
- ISBN：978-7-312-04180-8
- 内容简介：本书从系统功能语言学、文体学、对比修辞学、描写翻译研究及其在翻译批评领域的扩展应用等研究角度出发，在描写性研究与解释性研究相结合的研究框架下，运用基于语料库的研究方法，独创了一套对...
- 丛书名：博士论丛
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 文化视野下文学翻译主体性研究
- 作者：段峰著
- 出版社：四川大学出版社
- 出版日期：2008
- ISBN：978-7-5614-4004-9
- 内容简介：本书分为四章，内容包括文化转向下的文学翻译主体性研究、当代文化研究视角的文学翻译主体性研究、文化人类学视角的文学翻译主体性等。
- 丛书名：四川大学外国语学院学术文丛
- 所属馆：
- 获取途径：