确定
- [图书] 经典的重构 宗教视阈中的翻译文学研究
- 作者：宋莉华主编
- 出版社：上海古籍出版社
- 出版日期：2019
- ISBN：978-7-5325-9155-8
- 内容简介：本书分宗教与翻译文学的兴起；宗教何以重构经典；宗教实践与翻译；宗教、翻译与社会的现代转型共四编，收录的文章旨在拓展翻译文学的研究领域，通过讨论宗教对翻译文学的介入与影响，推动文学与...
- 丛书名：中西文学文化关系研究丛书
- 所属馆：
浙江图书馆 杭州图书馆 温州市图书馆 温州市瓯海区图书馆 衢州市图书馆 常山县图书馆 嘉善县图书馆 秀洲区图书馆 宁波市北仑区图书馆 桐乡市图书馆 仙居县图书馆 磐安县图书馆 景宁县图书馆 吴兴区图书馆 更多 +
- 获取途径：
- [图书] “中学西传”与中国古典小说的早期翻译(1735-1911)以英语世界为中心
- 作者：宋丽娟著
- 出版社：上海古籍出版社
- 出版日期：2017
- ISBN：978-7-5325-8516-8
- 内容简介：本书以明清时期翻译成西文的中国古典小说为研究对象，采用历史梳理和文本分析的方法，并借鉴跨学科的研究手段，对中国古典小说的文学文本在西方的翻译进行实证研究，将中国古典小说西译置入中西...
- 丛书名：中西文学文化关系研究丛书
- 所属馆：
- 获取途径：
- [图书] 近代上海英文出版与中国古典文学的跨文化传播 1867-1941
- 作者：孙轶旻著
- 出版社：上海古籍出版社
- 出版日期：2014
- ISBN：978-7-5325-7393-6
- 内容简介：通过对几个主要出版机构的历史沿革和出版取向的描述，考察上海的英文出版在中国古典文学传播的历史过程中发挥的不可或缺的作用。
- 丛书名：中西文学文化关系研究丛书
- 所属馆：
- 获取途径：