传播学视域下的茶文化典籍英译研究

收藏
  • 【作者】龙明慧
  • 【关键词】茶文化 古籍 英语 翻译 研究 中国
  • 【出版社】浙江大学出版社
  • 【出版日期】2019
  • 【ISBN】978-7-308-19695-6
  • 【中图分类号】 TS971.21/H315.9
  • 【内容简介】本书从传播学视角,围绕拉斯韦尔的5W模式,以茶圣陆羽所撰《茶经》英译本为例,结合茶文化典籍翻译传播外部环境,综合考察茶文化典籍翻译传播过程中翻译主体、翻译内容、翻译受众、翻译媒介等各环节对茶文化典籍翻译传播效果的影响,归纳当前茶文化典籍翻译存在的问题,提出在数字新媒体时代,切合新的信息传播方式和读者阅读习惯的茶文化典籍创新翻译模式。全部展开
  • 【页码】269页
  • 【丛书名】中华译学馆·中华翻译研究文库
  • 【文献类型】图书
  • 【所属馆】

    浙江图书馆 杭州图书馆 萧山图书馆 西湖区图书馆 嘉兴市图书馆 温州市图书馆 湖州市图书馆 仙居县图书馆 更多 +

  • 【获取途径】
联合资源统一检索系统 超星 V2.0
已保存的题录(0)
选出输出字段:
加载保存列表...
清空文件夹
注:
通过勾选,使对应参与检索,从而可以轻松获得更全面的检索结果。